En bref
- Le carnet jaune de vaccination officiel comprend principalement le certificat de vaccination contre la fièvre jaune exigé pour certains pays d’Afrique et d’Amérique du Sud.
- Le carnet de vaccination international rassemble tous les vaccins réalisés, qu’ils soient obligatoires ou recommandés, pour un suivi complet.
- La vaccination contre la fièvre jaune est obligatoire dans une liste précise de pays selon l’OMS ; la protection démarre 10 jours après l’injection et dure 10 ans.
- Pour obtenir ou mettre à jour ce carnet, il faut passer par un centre de vaccination habilité, où le coût se limite au vaccin et à son injection, le carnet lui étant gratuit.
- Le carnet sert aussi de preuve sanitaire lors des contrôles à l’entrée dans certains pays et facilite le respect des obligations vaccinales internationales.
Qu’est-ce que le carnet jaune de vaccination et à quoi sert-il exactement ?
Le carnet jaune, appelé aussi certificat international de vaccination, est un document officiel certifiant la réalisation des vaccins reconnus par l’Organisation mondiale de la santé (OMS) dans le cadre du Règlement sanitaire international (RSI).
Ce carnet, matérialisé par un fascicule jaune, est principalement utilisé pour attester de la vaccination contre la fièvre jaune. C’est un élément central dans la prévention des risques sanitaires liés à certains voyages internationaux.
Outre la fièvre jaune, le carnet jaune peut contenir la trace d’autres vaccinations réalisées par un professionnel habilité, assurant ainsi un suivi vaccinal complet et facilement accessible lors de voyages ou de contrôles médicaux.
Les fonctions principales du carnet jaune
- Suivi vaccinal unique : il centralise l’ensemble des informations relatives aux vaccins effectués – nom, date d’injection, numéro de lot, dates des rappels à venir.
- Preuve sanitaire officielle : certains pays exigent ce document à l’entrée pour vérifier que les voyageurs respectent les obligations sanitaires.
- Outil de prévention épidémique : il contribue à limiter la propagation des maladies transmissibles internationales.
| Caractéristique | Description |
|---|---|
| Format | Fascicule papier jaune, délivré par un centre de vaccination agréé |
| Validité | Selon le vaccin inscrit, notamment 10 ans pour la fièvre jaune |
| Coût | Gratuit, sauf frais liés à l’achat et l’injection des vaccins |
| Usage | Suivi personnel, preuve à l’étranger et contrôle sanitaire |
Où et comment obtenir ce carnet ?
C’est dans un centre de vaccination internationale agréé que ce carnet est remis à la suite d’une vaccination, notamment contre la fièvre jaune. Les professionnels habilités incluent également les médecins, infirmiers, et sages-femmes habilités.
Les adresses des centres sont accessibles via les sites officiels gouvernementaux et en pharmacie. Air France propose aussi des centres dédiés en région parisienne. Le carnet est délivré gratuitement, seuls les coûts du vaccin et de son injection sont facturés.
Quels vaccins doivent impérativement figurer sur le carnet jaune selon les exigences internationales ?
Selon le Règlement Sanitaire International, seul le vaccin contre la fièvre jaune est obligatoire à figurer sur le carnet jaune lors d’un voyage dans certains pays ciblés par l’OMS. Cet impératif concerne principalement des zones en Afrique sub-saharienne et en Amérique tropicale.
Le vaccin antiamaril doit être administré au moins 10 jours avant l’arrivée sur le territoire concerné, validant ainsi l’entrée du voyageur.
Liste précise des pays exigeant la vaccination contre la fièvre jaune
- Angola
- Bénin
- Burkina Faso
- Burundi
- Cameroun
- République Centrafricaine
- République démocratique du Congo
- Congo
- Côte d’Ivoire
- Gabon
- Guinée-Bissau
- Guyane Française
- Libéria
- Mali
- Niger
- Rwanda
- Sierra Leone
- Togo
Ces pays peuvent réclamer la présentation du certificat international de vaccination à l’arrivée ou même au transit dans leur aéroport.
| Pays | Obligation de vaccination | Délai avant départ | Durée de protection |
|---|---|---|---|
| Angola | Obligatoire | 10 jours | 10 ans |
| République Démocratique du Congo | Obligatoire | 10 jours | 10 ans |
| Guyane Française | Obligatoire | 10 jours | 10 ans |
| Togo | Obligatoire | 10 jours | 10 ans |
Vaccins recommandés pour les autres destinations intégrés au carnet
En dehors du vaccin obligatoire contre la fièvre jaune, d’autres vaccinations sont inscrites dans le carnet pour assurer un suivi vaccinal complet :
- Diphtérie, Tétanos, Poliomyélite (DTP) obligatoires en France
- Coqueluche
- Rougeole, Oreillons, Rubéole (ROR)
- Hépatite B
- Méningite C
- Infections à pneumocoque et autres vaccins selon profil
Comment tenir à jour son carnet de vaccination international ?
Chaque vaccination réalisée doit être notée avec précision. Le professionnel de santé saisit :
- le nom commercial du vaccin,
- la date exacte de l’injection,
- le numéro du lot,
- la date du prochain rappel si nécessaire.
Cette rigueur permet un suivi clair afin d’anticiper les rappels indispensables, notamment pour certains vaccins dont la protection diminue avec le temps.
Vaccins nécessitant des rappels fréquents
Exemples de vaccins communs exigeant une mise à jour régulière :
- Rappels dtp (diphtérie, tétanos, poliomyélite) à 25, 45, 65 ans, puis tous les 10 ans
- Rappels contre la coqueluche pour immunité continue
- Vaccins contre la grippe saisonnière recommandés annuellement
| Vaccin | Rappel recommandé | Durée de protection |
|---|---|---|
| DTP | À 25, 45, 65 ans puis tous les 10 ans | Variable, environ 10 ans |
| Coqueluche | Selon recommandations locales | Quelques années |
| Grippe saisonnière | Annuel | 1 année |
En cas de perte ou de carnet non à jour
Les centres de vaccination conservent généralement une trace des vaccins administrés. Ils peuvent donc éditer un duplicata du carnet ou certifier les vaccinations sur présentation des données disponibles.
Une mise à jour “de rattrapage” peut être réalisée sur consultation médicale, particulièrement pour les enfants ou dans le cadre d’un projet de voyage avec obligation sanitaire.
Quels coûts prévoir pour l’obtention et la mise à jour du carnet jaune ?
Le fascicule du carnet de vaccination international est délivré gratuitement. Le coût à anticiper concerne exclusivement le vaccin et l’injection réalisées, selon la tarification propre à chaque centre de vaccination.
Le prix moyen constaté en France pour le vaccin contre la fièvre jaune est de 80 € à 100 €, injection comprise. Pour les rappels ou autres vaccins (DTP, coqueluche, hépatite), les tarifs varient entre 20 € et 50 €.
Coûts estimés pour les vaccins courants
| Vaccin | Coût moyen (€ TTC) | Remboursement Sécurité Sociale |
|---|---|---|
| Fièvre jaune | 80 à 100 | Non remboursé |
| DTP (Diphtérie-Tétanos-Polio) | 25 à 40 | 65 % remboursé |
| Hépatite B | 30 à 50 | 65 % remboursé |
| Grippe saisonnière | 10 à 15 | Remboursée pour personnes à risque |
Il est conseillé de prendre rendez-vous à l’avance, notamment en période de forte demande, pour éviter les délais. Certains centres proposent également un suivi personnalisé via des applications sécurisées.
Astuces pour limiter les coûts
- Faire valider une prescription médicale préalable pour bénéficier du remboursement.
- Utiliser les pharmacies ou centres publics agréés qui affichent des prix réglementés.
- Consulter les offres de vaccination en entreprise ou association pour les professionnels.
Comment préparer efficacement son dossier vaccinal avant un voyage à l’étranger ?
Une préparation minutieuse est nécessaire pour éviter les problématiques à l’entrée dans certains pays. Le carnet de vaccination international constitue un document clé mais doit être complété et à jour.
Un délai minimal de 10 jours est nécessaire pour que le vaccin contre la fièvre jaune soit reconnu comme efficace.
Etapes à suivre avant le départ
- Consulter un professionnel de santé ou pharmacien pour vérifier les vaccins recommandés selon la destination.
- Réaliser les vaccins obligatoires et recommandations spécifiques, avec une priorité au vaccin contre la fièvre jaune si concerné.
- Obtenir le carnet jaune actualisé dans un centre agréé.
- Conserver soigneusement le document lors du voyage et présenter aux autorités en cas de contrôle.
- Effectuer les rappels nécessaires en tenant compte des recommandations post-voyage.
Applications et sources officielles pour les voyageurs
- Organisation mondiale de la santé (OMS)
- Conseils aux voyageurs – Ministère des Affaires étrangères
- Vaccination Info Service
- Santé publique France
Quels documents et étapes pour obtenir ou renouveler le carnet de vaccination international ?
Le carnet de vaccination international est délivré sur présentation d’un justificatif d’identité et de la réalisation de la vaccination obligatoire ou recommandée.
Documents à fournir
- Pièce d’identité en cours de validité (passeport, carte d’identité)
- Carte vitale ou attestation d’assurance maladie
- Le carnet de vaccination antérieur, si disponible
- Ordonnance médicale si délivrée
Délais et procédures
Une fois le vaccin administré, le centre remet le carnet international sur place ou sous quelques jours.
La mise à jour du carnet peut nécessiter la consultation d’un professionnel médical pour vérifier les antécédents et recommander les rappels.
| Étape | Détail | Durée |
|---|---|---|
| Prise de rendez-vous | Selon disponibilité des centres | Variable : de quelques jours à deux semaines |
| Vaccination et remise carnet | Immédiat ou jusqu’à 3 jours | Le jour même ou sous 72 heures |
| Contrôle et suivi | Sur demande du voyageur | Selon besoin |
Conseils pour éviter les pièges
- Ne pas attendre la dernière minute pour faire les vaccins exigés.
- Vérifier sur les sites gouvernementaux les vaccinations requises par la destination.
- Conserver toujours une copie numérique de son carnet.
- Éviter les centres non agréés, qui ne peuvent délivrer le certificat officiel.
Le carnet jaune est-il obligatoire pour tous les voyages ?
Non, le carnet jaune est obligatoire uniquement pour attester la vaccination contre la fièvre jaune dans certains pays définis par l’OMS.
Peut-on obtenir un duplicata du carnet de vaccination en cas de perte ?
Oui, les centres de vaccination conservent les données et peuvent éditer un duplicata sur demande.
Combien coûte l’obtention du carnet jaune ?
Le carnet lui-même est gratuit, seuls les frais liés au vaccin et à son injection sont à prévoir, environ 80 à 100 € pour la fièvre jaune.
Quels autres vaccins doivent être notés sur le carnet ?
Tous les vaccins reçus par un professionnel de santé, notamment DTP, coqueluche, hépatite B, rougeole, entre autres.
Quelle durée de protection apporte le vaccin contre la fièvre jaune ?
Une protection de 10 ans commence 10 jours après l’injection, confirmée dans le carnet.
Dernière vérification des données : mai 2025
Sources : Organisation Mondiale de la Santé, Vaccination Info Service, Santé publique France, Ministère des Affaires étrangères.
Damien Rossi — Rédacteur Tourisme & SEO pour Tourismes NLG